初踏欧美剧的世界
开始看欧美剧的机缘
对于一向来讨厌听英文歌,看英文戏的我是一个很大的突破。自己23年来会的英文歌就是那几首,看的英文戏更是少之又少。就算大学的课程都是英文那也全都是因为课堂所需,所以无可奈何必须接触,但英文终究还是差透了。记得以前Foundation 上 Globalization的课时,老师讨论了很多英文戏的感想,观点等等。当时就觉得自己是一个局外人,因为我真心的不知道老师在说什么。尤其是她非常喜欢提到 How I met your mother 这部美剧,所有同学都知道只有我不知道,多尴尬又不能明说。哈哈哈哈哈。当然这也是因为我当时读的是澳洲Monash的Foundation, 所以就一定要开始接触那些,不过自己当时真的很抗拒英文。直到现在我都觉得自己很神奇可以顺利的pass掉这个老师的课,毕竟当时的我可是对外国文化一点兴趣也没有。
大学就更惨了,除了课堂老师用英文,做assignment用英文,看少部分的英文电影外,我都活在中文的世界里。因此英文就更差了。
现在回来家乡已久,空闲之余觉得回家后没什么接触英文非常不ok,毕竟打算在国外读研究所,到时一定要考ielts,所以就逼自己开始读英文书,看欧美剧,学新词汇,练习英文听力。
无可奈何英文书实在吸引不了我,外加自己是个剧迷所以还是看戏比较实际。
又刚好之前去上海停吉隆坡时就跟爱家去看了Crazy Rich Asians, 深深的对英文腔调着了迷(之前迷恋的对象就是banana而且是有英国腔的banana)我的天,真的太喜欢他们说英文的模式了。于是我就这样默默的走进欧美剧的世界里。
从一开始看Crazy Rich Asians 的英文专访,到后来youtube出现了Constance Wu 演的Fresh Off the Boat, 这是我第一次发现美剧很好看。然后就上瘾的把Fresh Off the Boat的四季都看完了。现在心急等着第五季但多瑙只出了两集😭。
Fresh Off The Boat
特别喜欢他们诙谐逗趣的表演,这就是一部很轻松的喜剧。短短的20多分钟,时间拿捏的刚刚好,休息时就可以看一看。当然偶尔听到他们说中文会非常出戏,因为就是带着美式口音的中文啊😆。虽然每次看到Jessica Huang都觉得如果现实有这种人应该会被烦死,但就是喜欢看她用夸张的方式演出东方人的刻板印象。像是要求孩子考A, 自己要成为顶级的作家,圣诞节扮演老板圣诞老人吓坏其他小朋友,贪小便宜等等。而老爸Louis Huang自己创业(牛仔餐厅老板)因此把整个家庭从华盛顿搬到奥兰多。他是老婆和孩子之间的调解者。他们的家庭就是一个扮黑脸一个扮白脸,来调解家庭的纷争。Eddie,大儿子,一个喜欢嘻哈文化的小子,很聪明很多鬼主意,但喜欢反抗老妈,妈妈常常拿他没辙。Emery, 二儿子,很聪明,很成熟,很多女孩子喜欢他。Evan,小儿子,Jessica 总是说Evan 最像她,好胜,能力强,小小年纪就跳级成了中学生,跟哥哥Evan都同一个班级。还有黄奶奶,会偷偷跑去学英文,跟Jessica偶尔会有小纷争,喜欢活在自己的世界里,不论跟谁在一起都只说中文。虽然这部戏称不上精致好剧,但它就是有种魔力用他的幽默吸引人继续看下去。
P.S 在一个月内把四季都看完,看到小朋友们从第一季的小学生演到青少年时期,才发现这部戏已经播了四年,一年一季,时间真的过很快,成长也一直都不会停止。珍惜时间很重要!当然希望第五季赶快出!!!😍😍😍
P.S 在一个月内把四季都看完,看到小朋友们从第一季的小学生演到青少年时期,才发现这部戏已经播了四年,一年一季,时间真的过很快,成长也一直都不会停止。珍惜时间很重要!当然希望第五季赶快出!!!😍😍😍
评论
发表评论